Právě je 19 úno 2017, 19:46

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 9 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 09 bře 2009, 12:28 
Offline
Administrátor

Registrován: 21 led 2009, 17:08
Příspěvky: 666
Bydliště: Středočeský kraj
Asi teď budu vypadat jako úplný nevzdělanec a ačkoli jsem toto téma založila já, mám takový hloupý dotaz: jak se liší bivakování od klasického českého čundru??? Lámu si s tím hlavu už pár dní a nevidím valný rozdíl...

_________________
Didi http://www.toulkypocechach.com


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 14 kvě 2009, 18:43 
Offline

Registrován: 13 kvě 2009, 10:05
Příspěvky: 108
Bydliště: Mladá Boleslav
Didi - to je to samé! Aspoň ochránci přírody, vybírající pokuty, to tak berou :-(.
A mimochodem, to je věc která mě nepřestává bavit (bivakování - ne placení pokut!).

Pavouk


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 15 kvě 2009, 10:29 
Offline
Administrátor

Registrován: 21 led 2009, 17:08
Příspěvky: 666
Bydliště: Středočeský kraj
Já si to myslela... :D Ale nezní ten čundr, tramp, vandr... daleko líp?

_________________
Didi http://www.toulkypocechach.com


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 29 čer 2010, 14:07 
Offline

Registrován: 09 pro 2009, 16:09
Příspěvky: 16
Bydliště: Karlovarský kraj
To koukám jak blázen ... ten výraz jsem nikdy neslyšela. :shock:

No, jsem zase o něco chytřejší...ale čundr a vandr se mi líbí tak nějak víc. :D

_________________
Cartimma http://www.Cartimmandua.blog.cz


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 01 črc 2010, 11:21 
Offline
Administrátor

Registrován: 21 led 2009, 17:08
Příspěvky: 666
Bydliště: Středočeský kraj
Cartimm, to mně také, nějak pořád nemůžu pochopit, proč používáme tolik anglických slov, když jsme v Čechách. Angličtina má skrovnou slovní zásobu a ještě ta svá mnohovýznamová slova strká, kam může. Bere mě ďas, když mi někdo řekne: "Don´t worry, be happy, Let´s go, No problem..." :x To už jsou lepší germanismy, takové futro, fusekle, ksicht... :D

_________________
Didi http://www.toulkypocechach.com


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 02 črc 2010, 11:53 
Offline

Registrován: 22 kvě 2009, 21:40
Příspěvky: 81
jen ten bivak bude nejspíš z francouzštiny


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 02 črc 2010, 15:08 
Offline

Registrován: 09 pro 2009, 16:09
Příspěvky: 16
Bydliště: Karlovarský kraj
Taky to moc nemusím, když někdo pořád používá ty anglické výrazy ... :roll:

Já spíš myslela, že slovo "bivakování" je prostě zkomolenina nějakého českého slova. Že je to z francouzštiny, to by mě zrovna nenapadlo. :|

_________________
Cartimma http://www.Cartimmandua.blog.cz


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 02 črc 2010, 15:46 
Offline

Registrován: 22 kvě 2009, 21:40
Příspěvky: 81
bivouac = noční hlídka, noční stráž
bivouaquer = tábořit

ten rozdíl jak chápu já je, že bivak je jednorázové přespání v přírodě, kdežto vandr je vícedenní akce. My jsme třeba na táborech říkali bivak tomu, když jsme děti vytáhli večer se spacákem někam do přírody kus od základny, tam se udělala na ohni večeře a pak se spalo pod širákem


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Co je bivakování?
PříspěvekNapsal: 07 črc 2010, 12:18 
Offline
Administrátor

Registrován: 21 led 2009, 17:08
Příspěvky: 666
Bydliště: Středočeský kraj
Asi máš pravdu, zní to rozumně, takže v sobotu bivakuju na zahradě :D

_________________
Didi http://www.toulkypocechach.com


Nahoru
 Profil Poslat soukromou zprávu  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 9 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz
Xbox 360 by Scott Stubblefield